有人说计算机编码是一门外语（下）

有人说计算机编码是一门外语（上）

尽管德国和美国大学2014年的一份报告表明，程序员在理解代码时使用的是语言，而不是数学，但批评者仍持谨慎态度。他们说，不管认知功能如何，在日益国际化的经济环境中，单语是一种劣势，即使英语已经成为事实上的商业语言。

“我们的世界正在缩小，但它的问题确实在增加，”ACTFL国家语言教师Ted Zarrow说。他在马萨诸塞州韦斯特伍德教高中拉丁语，还学习过西班牙语、法语、德语、意大利语和希腊语。“我们需要找到一种方式，把自己放在全球谈判桌上，以相互尊重的方式对待对方。”学习语言能让我们做到这一点，因为语言不是文化的一部分，语言就是文化。

即使有语言提供的好处和技能，招聘人员和雇主更看重计算机技能。根据美国大学与雇主协会(National Association of Colleges and Employers) 2016年的报告，海外学习和外语流利对招聘员工的过程影响不大，但55%的雇主会在应聘者的简历中寻找计算机技能。

然而，尽管2016年计算机科学专业毕业生的起薪有望在今年成为第二高的工作，但美国劳动局预测，到2024年，对计算机程序员的需求将减少8%，即26500个工作岗位。

林说，外语技能很重要，但他对学区能否将编程和语言运用到课程中表示怀疑，因为他们在学校里没有时间。

他说:“这与语言无关，我只是觉得你应该早点开始学习，而不仅仅是在高中几年就开始学习。”“我只是觉得它不会带你去任何地方。”

Zarrow同意外语教育应该更早开始，但他表示，在学校里均匀地进行计算机编程和世界语言学习是可能的。他建议开设一个沉浸式的双语课程，学生们半天用英语学习，半天用另一种语言学习，因为全国各地的一些学校已经成功实施了这一课程。

即使有语言提供的好处和技能，招聘人员和雇主更看重计算机技能。根据美国大学与雇主协会(National Association of Colleges and Employers) 2016年的报告，海外学习和外语流利对招聘员工的过程影响不大，但55%的雇主会在应聘者的简历中寻找计算机技能。

然而，尽管2016年计算机科学专业毕业生的起薪有望在今年成为第二高的工作，但美国劳动局预测，到2024年，对计算机程序员的需求将减少8%，即26500个工作岗位。

林说，外语技能很重要，但他对学区能否将编程和语言运用到课程中表示怀疑，因为他们在学校里没有时间。

他说:“这与语言无关，我只是觉得你应该早点开始学习，而不仅仅是在高中几年就开始学习。”“我只是觉得它不会带你去任何地方。”

Zarrow同意外语教育应该更早开始，但他表示，在学校里均匀地进行计算机编程和世界语言学习是可能的。他建议开设一个沉浸式的双语课程，学生们半天用英语学习，半天用另一种语言学习，因为全国各地的一些学校已经成功实施了这一课程。

“语言研究产生了对多样性的尊重，对种族的尊重和对语言的尊重，”Zarrow说。“它为学生提供了成为具有跨文化能力的全球公民的手段。”

虽然计算机编程技能的好处是巨大的，外语和编码专家同意计算机科学应该在课程中进行协商，而不是完全取代外语。Mandyam说，这两种技能是必要的，但没有关系。

“对于我们的孩子来说，编码是21世纪学习的一项非常重要的技能，这也是为什么我们要花这么多时间来教它，”Mandyam通过电子邮件说。“但我不认为这和学习一门外语是一样的，甚至不能相提并论。”如果为了添加其他内容而丢失了一些重要的内容，甚至是像编码这样重要的内容，那将是一件遗憾的事情。很明显，教育领导者必须找到一种既教又教的方法。