我是今年申请大学的国际申请人。你能帮我编辑一下我短文的表达错误吗?我真的很绝望,因为我不能从学校得到很多帮助,我的英语很弱。谢谢你!
不用对你的写作有太大的压力。如果英语不是你的第一语言,招生官员不会期望你的论文没有错误。如果你提交的是经过编辑的论文没有任何错误,那么大学的人可能会想知道你得到了多少帮助,甚至是你自己写的论文。
所以不要羞于用英语表达错误。这将使您的应用程序看起来真实可信。学校希望你能给他们托福成绩,也可能会给你SAT或ACT成绩(取决于你申请的学校)。所以,如果你的测试结果表明你的英语水平足以应付大学的课业负担,你就不必担心论文中的错误了。相反,如果你的论文很完美,但你的考试分数很低,那么这些论文对你毫无帮助,只会让招生委员会产生怀疑。
如果你有一个英语老师在学校(或者甚至一个朋友英语流利),那么可以请他或她出面去看看你的写作只是为了确保它不包含任何措辞可能完全混淆招生官员,他们不能明白你想说什么。但是,不然的话,文章应该是你自己写的……瑕疵和全部!
此外,请记住,美国大学的招生通常对国际学生竞争非常激烈,对于那些申请助学金的人来说尤其如此。如果你生活在一个许多学生申请美国学校的国家,那么这个标准也会更高。(如果你们国家没有几个学生想上美国大学,这对你们有好处。)所以,一定要明智地选择你的大学,把重点放在那些你的GPA和考试成绩让你在申请者中名列前茅的学校,而不是垫底的,甚至是中游的学校。你的写作不太可能在你的录取决定中扮演重要角色,但如果它听起来不像是真的属于你,它可能会对你不利。
© 2024. All Rights Reserved. 沪ICP备2023009024号-1