课堂上,你正在专心致志地听老师讲课。
一切似乎都有条不紊地进行着:你时不时点头,在电脑上敲下重点笔记,或在纸上写写划划。老师的妙语连珠和口中不断蹦出的专业名词你没能全然领会,但没关系,还是记下了不少重点。
当你回到家翻开之前的笔记时,情况却发生了变化。
突然间,仅靠着那些笔记无法完成老师所布置的各项任务。面前摊着下一个阅读作业,你貌似一个字一个字看进去了,但脑中并没什么印象。完了—你想到了紧随其后的论文,不由自主地揪起了自己的头发。
这些令人困惑的词汇是什么?为什么句子这么长且复杂?为什么作者不用正常人说话的方式来表达心中所想?
挡在不少学生面前的拦路虎,是一种特殊的英语—学术英语,广泛使用于中学和大学的课堂教学学习,研究论文和学术著作中。
对于英语为第二语言的学生来说,学术英语似乎能算是另一门语言。即使是那些母语为英语的英美学生,同样需要学习和锻炼去掌握这一和日常社交用语不尽相同的语言。
所以,什么是学术英语呢?
学术英语是指在学校和学术课程/项目中高效学习所必需的口语,书面,听觉和视觉等层面的英语语言能力。对于这门课堂教学,阅读,测试和各个种类作业中使用的语言,英美院校对各阶段学生都有特定的标准,期待学生在毕业时能达到流利水平。学术英语包括各种形式的语言技能,例如词汇短语,语法,标点,句法,特定学科的术语、惯用语,及修辞习惯修辞技巧等等。即使学生可能具有很高的才智,如果他们还没有掌握基本的学术英语能力和技巧,或学会用学术标准表达自己的观点,他们仍然可能在学校环境里遇到不少的挑战。
关于学术英语和日常社交英语的区别,我们可以从以下层面来区分(但远不止这些方面):
- 使用正式的学术语言,避免口语化
- 通常避免使用“ I”,而采用第三人称,且经常使用非个人角度
- 客观公正的分析角度
- 酌情使用被动语态
- 非武断、谨慎的态度
- 对其他文本和作家大量的引用和借鉴
- 文本逻辑严密、结构合理
- 善用衔接词,使文本具有内聚力
……
学术英语能力也和各项核心非语言技能息息相关,这些技能很难或无法与语言能力区分开,包括基础学术技能(组织想法,时间规划,资料搜集),认知能力(批判性思维,问题解决,解释,分析,记忆,回忆),学习方式(提问,讨论,观察,理论化,实验)和工作习惯(坚持不懈,自律,好奇心,一丝不苟,尽职尽责 ),以及在现代学校环境取得成功所需的其他形式的文字能力,例如多媒体技能、技术实力或多元文化素养。
总体来说,想要提高学术英语,以下方面需事事关心:
主旨、逻辑、衔接、避免抄袭
排版、标点、拼写、语法
什么是达师学术英语?
达师学术英语由中美两地写作领域的杰出老师于2016年创立,是一家提供系统化英语写作,专注于英语阅读写作的学术能力及学术素养培养的机构。我们通过系统性的长期辅导,帮助学生完成从生活英语和学科英语到学术英语的过渡。有效提升学生的学术英语阅读写作能力,达到应用英语进行学术研究和展示的水平。
达师服务产品
-
全球写作学术活动辅导
-
作品海外发表
-
写作课程
适合人群
• 国际学校、双语学校在读学生(5-12年级)
• 其他希望提升学术英语能力,并且愿意投入时间长期学习的学生。
分级课程
达师学术英语共分为六级,学生入学时需提交写作样例,老师根据样例评估学生的英语能力,确定初步分级。
课程内容
达师录播课程
关注达师的小伙伴会发现,在我们公众号里有一个录播课程。能够让大家以最低成本进行持续学习。(*注意,达师一对一写作课程学员都可以免费获得半年录播课权限)
录播课程内容
创意写作相关目录
论文写作相关目录
录播课程特点:
● 灵活的上课时间
上课时间完全由学生决定,可以利用碎片时间学习
● 课后作业
每节课配有课后作业,学生可以线上提交或找老师提交。作业都会有老师的反馈
● 交流群(添加我们下面二维码的小助手)
群里每周打卡学习,分享写作方法、作业答案、学术活动信息。
我们的录播课每周都会不停上新,并且会邀请写作达人们在线直播。
如果对我们感兴趣,赶快关注我们吧!
学术活动投稿,达师提供头脑风暴和修改服务,具体详细询问我们的老师。
达师学生来自
北京清华附中 北京人大附中 复旦附中
上海中学 上海美国学校 上海平和
上海世外 包玉刚中学 协和双语 上海实验
交大附中 华师大二附中 上外附中
格致中学 建平中学 位育中学 向明中学
剑桥光华 杭州翠园 武汉外国语
成都七中 成都西川中学 成都美视
武大附中 重庆外国语 重庆一中 等