十几岁的你孤身一人,踏上一段陌生的旅程,刚到加拿大,却发现国内学到的日常用语却根本用不上。
拿着学校给的课表,看着陌生的课程代号,却不好意思去找同学问。
在学校老师提到的专有名词,也一头雾水。今天小编便带大家来解析加拿大高中的课程代码,以及简单的了解下加拿大高中经常会提到的一些专有名词。
加拿大安大略省高中设置是9-12年级,共四年,相当于国内的初三到高三。高中实行学分制度,每门课记一个学分。多数学校都实行学期制,即一学年两个学期,每个学期各安排4门课,每门课110课时,记1个学分,全年修8个学分。课程安排方面,学生每天上4门课。也有少数学校实行学年制,每学年也是安排8门课,只是每门课要贯穿整个学年。
课程由学生根据课程表自主选择,再由学校统一规划,也就是说,班级和课堂都不是固定的,由于选课不同,学生每门课都会去不同的教室,与不同的学生一起上课。
因为在加拿大,私校不直接归属教育局管理,所以政策上可能和公校有一定的出入,所以个别私校可能一年可以选修超过8门课或者少于8门课,具体的情况需要根据学校的相关政策来决定。
加拿大高中的毕业要求是:
1. 取得30个高中学分(18个必修学分,12个选修学分)
2. 通过安大略省省考(OSSLT)
3. 完成40个小时的社区服务
18个必修学分如下:
4个英语学分(每一年级1个学分)
3个数学学分(第11或12年级1个学分)
2个科学学分
1个加拿大历史学分
1个加拿大地理学分
1个艺术学分
1个健康与体育学分
1个法语作文第二语言学分
0.5个职业研究学分
0.5个公民教育学分加上以下每组一个学分(共3个学分):
第1组:英语或法语作为第二语言母语古典或国际语言社会科学和人文科学加拿大和世界研究就业指导和职业生涯教育合作教育
第2组:健康与体育艺术商业研究法语作为第二语言合作教育
第3组:科学(第11或12年级)科技教育法语作为第二语言计算机研究合作教育值得一提的是如果你是国际生,并且在国内读过一段时间的高中或者已经完成了初三的学业,可以凭成绩单让学校帮你转学分,一年可以转八门。
比如我在国内读完了九年级和十年级,那么我可以从国内转16个学分过来。
除了这十八个必修课的学分,还有十二个选修课学分,可以根据你未来想学的科目来选择。
但是要注意的是有些课程有Prerequisite(先决条件),比如我要学10年级英语,必须要有9年级的英语成绩做Prerequisite。了解了加拿大高中的设置以后,必须要明白的就是课程表上的课程代码是什么意思我们就以ENG1P1为例,解析一下安大略省的课程代号。
前三位字母“ENG”表示科目名称,ENG代表English。
1. 课程代码的第一个字母表示科目的领域:
A = 艺术(Arts)
B = 商科(Business)
C = 加拿大与世界研究(Canadian & World Studies)
E = 英语/英语为第二语言学习(English/ESL)
F = 法语(French)
G = 指导(Guidance)
H = 人文与社会科学(Humanities & Social Sciences)
I = 跨科目学科或信息技术(Interdisciplinary or Information Technology)
L = 各国语言(International Languages)
M= 数学(Mathematics)
N = 原住民研究(Native Studies)
P = 体育(Physical Education)
S = 科学(Sciences)
T = 科技研究(Technological Studies)
2. 安大略省的高中有四年,中间的数字代表年级,比如 1代表高一(对应国内九年级),2代表高二(对应国内十年级),3代表高三(对应国内十一年级),4代表高四(对应国内十二年级)。
3. 第五位这个"P"表示课程类型。或者是目标类课程。 在九年级、十年级时,这个字母代表课程类型,P是应用类课程(Applied Course)的意思。
此外,D代表学术型课程(Academic Course),L代表参与地方发展的学分(Locally Developed Course),O代表任选课程(OPEN)。
在十、十一年级时,代表高中毕业后的目标类课程,比如U代表大学(University),C代表大专(College),M代表大学或大专(University/College),E代表毕业后工作的课程(Workplace),还有O代表任选课程(Open)。
4. 最后一位数代表这门课为多少学分。 很多时候学校都会省略掉掉最后一位代表学分的数字,比如说ENG1P指的就是九年级英语。
所以当大家看到5个符号组成的代号的时候,把最后一位忽略掉便好。
ICS3U:字母I表示其是信息技术类的学科,CS是Computer Science,电脑科学课程,3表示的是11年级,U则表示这门课程是University,大学目标课程。
PPL2O:P表示的是这门课是体育类的项目,2表示的是10年级,而O的意思是这门课是Open开放性的课程。
了解完了课程代号的组成及阅读方式,接下来我们就说说关于专有名词的那些事!
English As Second Language, 这是一门面对把英语作为第二语言的国际留学生开放的一门英语课程。在加拿大很多学校都会开放这门课程,帮助刚来的留学生尽快的适应英语环境和全面的提听,说,读,写的基本技能。一般分为5个等级A-E,A为最低级,E为最高级。
ESL D可以代替正常的9年级英语,而ESL E可以代替10年级的英语课。
学习许可,也就是我们俗称的大签,是我们被允许在加拿大接受教育的证明,也是我们在加拿大的身份证明。大签可以直接在CIC加拿大移民局的网站在线申请,需要准备存款证明,一张35毫米宽,45毫米长的照片,学校的入读证明,接收信,以及护照的复印件。直接把文档扫描并上传,交150刀的政府服务费即可。大签一定要及时续,否则你在加拿大就没有合法的身份。
Ontario Secondary School Literacy Test, 这是加拿大安大略省强制要求所有在读的高中学生需要参加的一门考试,就是我们经常说到的安省省考了。目的是检测学生的英语 文学素养及英语水平。成绩需要超过75%才能够获得高中毕业证,如果没有通过可以选择下一年继续考,或者上指定的一门学分课程来替代考试。
VISA就是我们俗称的小签,对于留学生来说,小签的过期时间是由大签决定的。小签会贴在你的护照上面,作为入境的证明。如果你短期内不需要离境,可以不需要马上续小签,但是大签一定不能够过期。
Identity Document,身份证明,去买学生票或者是银行办事的时候,对方可能会让你出示你的ID,便是向你索要身份证明,作用类似于身份证。Study Permit,护照,驾照,信用卡便是加拿大最常用的ID。
夏校,在国外,夏校是一个特别的教育机制,学生可以利用暑假的时间,去进修学分课程或者是非学分课程。很多留学生刚来加拿大可能会出现学分不足的情况,就可以通过夏校来补学分。或者在正常的时间内,有课程没有通过,也可以利用夏校的时间来重修。
大学展,在多伦多downtown每年年初都会有大学展,帮助学生了解大学的情况。很多学校会有自己的University Fair,请相关大学来自己学校做展览,学生可以在那一天去参加,了解自己喜欢的大学。
加拿大的教育局(District School Board)主要负责如何运用来自省的教育经费,决定兴建或关闭学校,确保学校遵守教育法的规定等。简单来说就是执行者,分配省教育厅(Ministry of Education)下达的各项教育指标以及监督学校的管理以及教学质量。
TDSB: Toronto District School Board,多伦多公立教育局,加拿大最大的教育局,旗下有多于600所学校,超过二十五万名学生。但是教育局提供的排名靠前的给留学生申请的学校最少,在学校排名差不多的情况下,多伦多公立教育局的学校硬件要比约克公立教育局差距不小,差距体现在学校规模更小,学校更陈旧。
YDSB/YDRSB: York (Region) District School Board,约克郡教育局,约克公立教育局下属高中的特点是,10-20年的新公立学校和1500人以上的大型公立学校是几个教育局的公校里面数量最多的。如果你喜欢学校新一些,喜欢学校规模大一些,喜欢学校排名好一些,约克公立教育局是不错的选择。
YCDSB: York Catholic District School Board,约克天主教教育局, 约克区天主教教育局是安大略省排名靠前的教育局,虽然提供给留学生申请的学校不算多,但是学校分布在约克区的每个城市,并且提供有IB课程的高中给留学生申请。天主教学校的学生都要穿校服上学,学校管理也更加严格,课程上面除了安省教育大纲要求的学分课程外,比普通公校多一门世界宗教课程,在高中几年把世界主要的宗教知识都要学习一遍。
TCDSB: Toronto Catholic District School Board,多伦多天主教教育局, 多伦多天主教教育局是四大教育局里面,给留学生提供AP课程学校和IB课程学校数量最多,选择最多的教育局。同时,多伦多天主教教育局也是安省公立教育局里面,唯一提供男校和女校的教育局,目前有4所男校和6所女校可以申请。
AP: Advance Placement,高中大学先修课程,由美国大学理事会(College Board)赞助和授权的高中先修性大学课程,至今一共有34门科目可供修读。在高中时选修的大学课程,根据不同的大学政策,可以兑换相应的大学学分。
IB: International Baccalaureate,由国际文凭组织IBO设计的一系列课程。IB课程分配在六个基础学科领域里,学生既要学习科学科目,又要学习人文科目。所有参加文凭项目的学生,必须在这六个学科组中每组选一门课程进行学习。
每一门课程又分为高级课程和普通课程。
IB课程的难度与挑战性都远远高于普通的高中课程。
SHSM: Specialist High Skill Majors,是安大略省的一个教育类项目。主要目的在于培养高中生的专业技能,帮助学生在高中的时候积累工作经验,得到行业认证。不同的学校开设了不同种类的SHSM课程。
Co-op Program: 带薪实习项目,一般是大学的项目,在大三大四的时候可以向学校申请,其中滑铁卢大学是Co-op项目的鼻祖。Co-op的目的,便是帮助学生提前进入实习,在实习的过程中寻找自己的不足,再回到学校针对自己的问题做相应的调整。Co-op也可以帮助学生提前积累工作经验,为以后正式进入工作做准备。
如果想了解相关的项目可以去大学的官网查找相关资料,衡量一个学校Co-op的质量的标准就是看他与哪些公司有合作。
Report Card:这个也就是你的成绩单,每个学期结束后,所有的成绩都会登陆在这张Report Card上。而且会有详细的个人的缺课,迟到记录,老师评语,也是学生们最害怕的一个东西。
Late Slap: 迟到条,在加拿大高中如果迟到了,老师会让你去办公室拿一张Late Slap,留学生的噩梦之一,小编已经拿到手软。
有的比较严格的学校会让你去校长办公室,和校长去拿,非常恐怖。
而且这个迟到条会记录到年度Report Card上面,并不是迟到就完事了的。
Guidance: 学校的指导老师,会负责学生的排课以及大学申请,如果对自己排课或者是大学申请有相关的问题可以去Guidance Office寻求指导老师的帮助。
Rubric: 评分表,在加拿大高中,每一科的成绩都是由平时作业成绩和期末考组成的,平时写Essay,或者有算分的作业。
老师都会发一张Rubric,告诉你这个作业怎么评分,要达到什么样的标准才能有多少分,如果按照Rubric来写作业,基本上分数不会低。
Deadline: 作业上交的时间,加拿大高中不是每天都有作业的,一般老师布置了作业会给你一个Deadline,需要在这个时间之前完成,如果没有完成,会作扣分处理。
Presentation: 一种演讲形式的作业,大多数文科类的课程都会有这个作业,老师会给你一个主题,给你一段时间去做调查和准备,然后在全班面前做一个演讲。
在北美,Presentation的技能在找工作的过程中也是一个十分重要的技能。当大家弄懂了加拿大高中必须要知道的几个专有名词以及课程代码的解读方法以后,相信一定更有勇气和信心踏上这条陌生的道路。孜循也会一直同你一道,面对留学路上可能遇到的一切困难与悲伤~我们所做的一切,只为了让你们前方的道路更平坦一些。
© 2025. All Rights Reserved. 沪ICP备2023009024号-1