关于艺术留学,择校之后的第一步就是文书的准备与申请,有多重要自然不言而喻。申请路子无非就两条,自己DIY和找中介代管。
找中介看似省时省力,但所有资料也都必须要本人归纳整理以及提供。一句话,没有人比你更了解你自己!
既然如此,干嘛不自己尝试做申请呢,相信橘长,这个过程其实比你想得要容易~更何况,还能帮助你省下大概一万左右的申请费,何乐而不为呢?
众所周知,top学校的数量屈指可数,所以竞争力是非常之大的。以伦敦艺术大学(UAL)的伦敦时装学院(LCF)女装设计为例,每年数以万计的考生报考,最终只招寥寥20来个研究生,所以大家千万别对“文书”的准备掉以轻心。
虽说一本优秀的作品集是高校的敲门砖,但“文书”也是占考官们评判标准的几大比例的。
各大艺术留学中介的“文书”项目收费十分昂贵(据我所知,靠谱的至少得1w软妹币),
对于语言基础较为薄弱的考生来说,个人建议还是找个靠谱的文书老师帮助修改和润色,但对于英文较好的考生,这篇文章希望能给你们做个参考,对你们有所帮助。
一份完整的申请申请材料是“作品集portfolio”+“文书”+“证明及证件材料”。
“作品集”指的是一个将设计理念视觉化和实物化的一个十分具有“逻辑性”的学术化过程。如何做一本“逻辑性”的作品集传送门。
“文书”指的是“个人陈述(personal statement)”,“学习计划(study proposal)”,“推荐信(reference letter)”和“个人简历(CV)”。
personal statement参考
个人简历(CV)
“证明及材料证件”包含有:“毕业证书及证明”,“GPA绩点文件”, “个人护照复印件”和“雅思成绩单”。
以伦敦艺术大学(University of the Arts London)为例,伦艺在中国有办事处,考生们可以通过办事处报名申请面试,只需要把所有申请材料准备好发给办事处即可。
而对于其他在中国没有设立办事处的高校,只能通过网申的同学们需要根据各高校的招生网页上的要求来递交材料。(⚠很少有学校像伦艺(UAL)和普瑞特(PRATT)一样要求提交“学习计划”(study proposal)。
study proposal示意
像英国皇家艺术学院(RCA)和金斯顿这些学校都不需要考生提交,所以请考生仔细阅读所报高校的招生信息。
现在,我就各项“文书”内容来细讲一下,加以描述,如何准备好它们。
PS是所有文书中最难写的,最有技术含量的,不论申请哪个学校哪个专业,个人陈述都是必须要求提交的,我们来看看个人陈述包含几个part:
1.开头(1-2段):写选择这个专业的动机,以及介绍你自己(过去学什么专业,是什么激发了你的兴趣去学习它,简单介绍你自己的学术背景等等)。主要写自己。
2.主体(2-3段):根据所报高校的学校/专业/项目和你的个人相关学术及实习经历来写这部分。
举例:为什么选择这个学校(这里就自己发挥着夸学校,可以从这学校的学术排名,知名校友,师资力量,教学资源等入手);
选择这个专业是因为与你的个人学术背景和实习经历相match( 比如你曾完成过的项目和课题),进入这样的学术殿堂可以push你,使自己更加优秀,专业能力得到提升等等。
另起一段来写自己未来的目标与发展规划,以及你认为这个学校所能提供给你的关于这方面的帮助。
3.总结(1段):围绕着“我能做得更好,在这里发光发热!我值得你们拥有!”这个观点自我发挥,根据前面的所写情况做出总结。
举例:“根据我之前的学术背景和经历,我强烈地,自信地相信我能在这个学校和拥有和探索到前所未有的academic career和国际化的生活经历,一定会达到我所期望的目标,我将十分自豪的作为这个学校的一份子blabla……”
⚠这一段一定要体现出你的自信!
各个学校对于PS的字数要求都不一样,但一般都是300-600字,各位考生准备PS之前一定要熟读学校网页上的字数等要求。
以图举例给大家作为一个参考,下图是伦敦艺术大学(UAL)针对考生“个人陈述”的要求:
关于学习计划,普瑞特(PRATT)是这么进行简单的阐述的:
Study Proposal
翻译一下就是“你的学习计划应该针对你所要研究的领域和项目方向来讨论你的长期目标和兴趣,并且需要阐述你为什么要申请这个专业的原因,字数最多不超过500个字”。
而针对于这个较为特殊的“学习计划”文书(其实就是一篇论文),某宝上甚至要价2500元作为“辅导费”(⚠仅仅是辅导,并不是帮你写,而且还是写的是中文,写好了你自己翻译)。可见其的特殊性和书写复杂性。
下面,我就将“学习计划”论文的书写步骤仔仔细细的写出来与大家分享,希望大家都能靠自己将它完成。
由于伦敦艺术大学(UAL),可以说是所有高校网页上,针对“学习计划”要求阐述得最详细的学校,我们就以UAL中LCF MA Fashion Design Technology Womenswear Programme 为例,讲讲学习计划该如何写。
伦艺六大学院
无论什么学校什么专业,“学习计划”所要求的书写步骤流程都差不多,万变不离其宗,下面我来为大家说明一下UAL“学习计划”的详细要求,希望大家能通过这个例子举一反三。
UAL官网给出的要求是:
1.“学习计划”(study proposal)所有字数要求不大于600字。
2. 简述你的学习目标的背景(比如学术背景,实习经历,工作经验等)。
3. 确定你的研究领域(讲你要研究些什么,特别是针对某个领域的其中小方面进行研究,⚠别把范围写太广)。
4. 在学校所提供的课程中,针对于课程的结构(简言而之就是要清楚明白你申请的这专业有些什么课程,教些什么,学校官网的课程页面都有清楚描写),清楚简明地阐述您的学习目标和今后的目标(大目标)。
5.提出可能支持、支撑你的实践的批判性思想。(⚠“critical thinking”对于西方的学术性教学是非常重要的,甚至很多学校针对其专门开设一门必修课来学习。)
如何展现critical ideas?
这是一个你的批判性思维的展现,需要用你的example(举例子),evidence(证据),opinion(观点),argument(核心)来例证你的ideas,并且对于你的ideas的分析和反思必须要与文献(bibliography)和证明相关联并且有所呼应。
批判思维很重要
6. 阐述针对于你的计划和目标的实现手段。(就是假设一下你如何将你的学习计划和目标实现)。
以上就是关于“学习计划”的总体要求,现在我们来细讲一下,学习计划中的每一个part的要求。
Introduction(介绍):
总写介绍你的作品(最好是近期作品),简述你申请前的最新作品和作品进展(简述你的portfolio的作品内容)。详细描述预期的学习计划(即你必须非常明确的写出来你要在这个学校想学习些什么)。
展示你针对你将研究的领域的历史和当代背景的了解,所构造的学习计划的框架必须要针对于你所研究的区域和问题。
Program of study(关于所研究领域的计划):
换句话说,其实就是“the overall aim of research”,此部分是学习计划的重点。
在这个part中,就是重点描述你的设计方法,你打算用哪些方法以及预期取得哪些产出。你必须概述你所打算遵循的实践(pratical),理论(theoretical)和研究(research)。
这三者针对于你的学习计划,在研究计划的进展和成型的发展阶段至关重要。(所以一个都不能漏写,针对这顺序,踏踏实实的有逻辑性地写!)
你所详细描述的每一个理论方法都必须体现在实践(即设计过程)和研究中,一定要展开去谈每个理论方法的具体运用。(注意⚠ 任何所应用到的“理论”和“参考资料”都要写在论文最后都附录“Appendices”中。)
Evaluation(评估):
即对这个学习目标所产出的项目预期。
UAL要求的直译是:评估你的工作,得出你有可能做出的任何结论(结果)。
我将这句话以一种简单的方式来表达:即你希望通过所产出的项目来解决哪些具体问题,这个项目有可能给人们带来什么,甚至给社会带来什么影响。(ps:最好能聊聊你所申请的专业对于你完成这个项目能够提供什么帮助)。
Research source(参考资料来源):
在此处part中,你需要提供你参考过的图书馆,博物馆,展览等,那些对于这篇论文有所帮助的你所作为参考资料的详细信息,来作为你对学习计划这篇论文的研究的一部分。
Bibliography(参考文献和参考书目):
与Research source不同的是,Bibliography仅仅指的是参考书目和文献(更加specific),而research source的范围则比较广泛,博物馆画廊展览等都可作为参考资料。
要求:保存所有原始和纪录材料的完整纪录(即所参考的是原版文献/书目的所有原始内容,而不是部分内容摘要)。注意⚠️ 用Harvard Referencing 字体来写这个part!!!!!!
Appendices(附录):
要求:提供你认为相关但不属于学习计划/研究提案的核心的任何材料。
材料可能包括笔记,图纸,图片和其他研究材料的链接。(范围广泛,材料形式不限制)。
换句话说,其实这就是写“你将来完成这个项目时打算参考哪些书籍或资料。”
不同的学校有不同的学习计划study proposal的要求,请大家在学校官网上做好充分了解后再开始写。
个人简历包括你的学术背景和就业经历。
身高体重,政治面貌,婚姻状况,出身年月,国籍是不需要放在简历上的!照片也不用放!而且简历上不要写大段的“自我评价”!
关于CV的几点建议
创意CV设计
如果在中国获得过奖项和证书,请写上全称并附上你的排名。
为了避免歧义,日期写成日/月/年,中国写法年/月/日外国人看不懂!文件名最好存成中文姓_CV.pdf这样,以姓氏开口,别写你的英文名!
实在不懂的,就去Pinterest上找CV模版,照着套就行!
⚠cv尽量精简,页数最多不超过2篇,一定要精简!捡重要的最具有代表性的内容来写!!
CV 对比 Resume
一般来说是准备两封推荐信,一封是学术推荐信(即你的大学老师教授所写),一封是关于工作经历的推荐信(即你的老板或者在这个行业里的知名人士所写)。
Reference letter
切记,不要拿同样的推荐信投n个学校,这种模棱两可的推荐信考官一眼就看出来了,会认为你不够真诚,没有非常想读他们的学校。
你的推荐人最好在推荐信开头写上“To 你所申请学校的admission”而不是“To whom it may concern”。
并且在推荐信的内容中再次提及这个学校,这样的推荐信显得真诚,你要让考官知道这封推荐信就是为了这学校而写,你超想去那儿学习!
针对于学术推荐信,如果可以的话,推荐人最好找教你所要申请的专业的老师,比如你想申请某大学的动画专业的MA,那你就去找你本科教动画专业的老师给你写推荐信。
针对于学校所提供的课程以及课程proposal来写推荐信,意思就是告诉这个学校你的某一优点或者某一出色的学术经历十分适合这个学校所提供的这门专业/课程。
如果不是以英文作为母语的推荐人,建议大家一定要check这封推荐信的英文,尽量不要有语法错误(绝对不能出现拼写错误)。
中式英文将给推荐信的内容大打折扣,如果写了一篇考官都看不懂的推荐信,那么写推荐信的意义何在呢?
以上就是各种文书的“书写要求及步骤”,这里我建议,如果考生时间允许的话,最好能针对每个所申请的学校,对文书进行修改和润色。
特别是个人陈述(personal statement),很多考生都是只用一篇投n个学校,这是万万不可取的,必须针对每个学校的不同条件来进行修改!
将自身条件与学校条件相结合起来,(比如你的某个自身条件十分适合某学校你所申请的专业某教授的课程和教学方式)。
所有的课程和教授老师,以及学校对每项课程的学习要求都可以在学校官网上查询到,希望大家针对Dream school多多做功课,写出的文书要让考官感受到你的真诚,而不是感觉你申请学校在“遍地撒网”。
最后,我祝大家都能进入自己的dream school 学习,offer拿到手软!
© 2025. All Rights Reserved. 沪ICP备2023009024号-1