在北京哈罗的学霸中,Caitlin因为热心助人、乐于分享且能量四射而深受学弟学妹的推崇与喜爱。她是Y12学生,在哈罗已经学习了六年。在2018年的IGCSE大考中,Caitlin取得了历史满分、全球第一的佳绩。AS课程之外,LAMDA是她表现对戏剧、演讲、文学与艺术兴趣的一个很好的方式。Caitlin已经在哈罗参加了三次LAMDA考试:公众演讲四级 (Distinction)、公众演讲八级金牌(Merit)以及戏剧五级(Distinction)。而下一个目标也即将达成:2019年4月参加难度相当高的莎士比亚证书(Shakespeare Examinations)考试,这是LAMDA今年推出的全新考试。
Caitlin分享了她和LAMDA的经历和收获,希望给更多同学带来启发
Caitlin:LAMDA是伦敦音乐戏剧艺术学院(The London Academy of Music and Dramatic Art)的缩写。它是英国提供戏剧表演艺术方面考试时间最久的一个考试,已有130年历史了,目前在很多国家都提供考试,但仅限于在其所认证的考试中心进行考试。北京哈罗英国学校是LAMDA的考试中心之一。
Caitlin:LAMDA提供的考试很多,在官网上都有列明。最主要的几种考试包括:
第一种叫Communication Examinations,我把它翻译成沟通技能的考试。这类考试包括表演性阅读、韵文和散文表演,在我们学校被称为诗歌表演以及公众演讲。
第二种是Performance Examinations,我把它翻译成表演艺术考试,分为表演、戏剧导演和哑剧的考试,这三类考试都跟表演和戏剧有关。
下 一 类 是 莎士比亚证书考试。我个人认为,这是比表演和戏剧考试更有针对性的一类考试,因为它的所有考试内容都和莎士比亚的作品有关。它是今年才推出的一类考试。一般考生会在考完表演艺术考试之后,再来进行莎士比亚证书考试。
最后一种Musical Theatre Examinations,这是一种音乐剧类型的考试,我对这种类型的考试了解的不是特别多,但它在我所在的学校里也有提供。
我上面说到的所有考试都是Regulated Qualifications,也就是说考试的程序和结果都是由伦敦音乐戏剧艺术学院前来的考官监管和评判的,最后的考试成绩由英国考官来决定,并不是由学校或考试中心内部的老师决定。以上是我了解的比较多,比较大众化、受欢迎的考试。
Caitlin:LAMDA考试是比较受关注和欢迎的,主要目标是锻炼考生在公众场合下讲话的能力。考试的内容是考生准备两篇演讲稿,在考官面前演讲,之后会有跟考官对话的环节。内容会根据考试级别的不同有一些变化。
LAMDA考试分入门级、一级至八级。因为Grade和level翻译成中文的意思差不多,所以为了避免混淆,我就直接说level 1里面包括一、二、三级;level 2里面是包括四到五级;level 3里面包括金牌、银牌、铜牌,也就是六、七、八级。考试满分为100分,60分为通过。
LAMDA官网并没有显示对考试年龄有何限制。我个人认为,考生的年龄不要太小,因为对于年龄太小的孩子来说,考试内容还是很有挑战性的。
这个考试比较适合那些喜欢用演讲和写作来表达自己看法的孩子,或者是这些方面能力比较欠缺、想得到锻炼的孩子。我个人考过四级和八级。考这两个级别时,都按照特定题目写了演讲稿。在八级考金牌时,有即兴演讲环节。
公众演讲适合什么样的孩子?我认为喜欢朗诵、喜欢写东西、喜欢表达自己想法的孩子,都可以去考公众演讲的考试。另外有的孩子希望提升英语或公众演讲能力,都可以去尝试公众演讲考试。
有人想直接考演讲八级,这是不允许的,还得先考前面的级别,成绩得到老师的认可,才可以考八级。需要掌握的专业知识一般包括演讲时怎么发声,运用什么修辞手法才能让演讲达到效果,还有对不同的观众群体怎么改变演讲内容等等。
Caitlin:韵文和散文考试非常受欢迎,这是我从英文Speaking Verse and Prose直译的。在我们学校俗称诗歌考试,因为很多内容是以现代诗的形式写出来的,主要目的是锻炼考生阅读这些散文、现代诗、韵文作品的技能,包括发挥情感,如何运用肢体语言以及对它们的理解。
韵文和散文考试和公众演讲不太一样,考试的内容不是由考生自己写的,而是由考试大纲指定的散文、韵文或诗歌。这个考试的级别、成绩、年龄等,跟公众演讲考试则完全相同。它适合的人群更接近于喜欢文学、读书或想锻炼朗诵技能的考生。对于考试内容我不做过多的评价,因为我本人没有考过这个考试,我只考过公众演讲和表演的考试。
Caitlin:表演艺术属于戏剧方向,是LAMDA最主要的考试之一,注重戏剧表演方面的能力培养。
考试内容主要是考生扮演不同的角色,演出戏剧中不同的场景,一般以独白或对白的形式,在考官面前表演出来。我在参加五级表演艺术考试时,是以对白的形式来表演的,并且回答了考官关于声音运用、台词理解和舞台上站位等方面的一些随机提问。
考试内容根据级别的不同有变化,比如六到八级难度提升很大,到了八级,考生需要背较长的独白、台词,还需要背诵莎士比亚戏剧的相关内容。这个考试的其他要求,比如年龄、级别,和前述考试完全相同。适合的人群是比较喜欢表演或对戏剧有兴趣的孩子。我个人认为,这个考试对孩子的兴趣和潜质是比较有针对性的,不喜欢戏剧表演的孩子,不适合强求。
Caitlin:就像打怪升级一样,在表演艺术、演讲等考试通关之后,我们可以选择考莎士比亚证书,这也是我目前正在准备的考试。其目的是锻炼考生对莎士比亚作品的理解能力,比如戏剧、十四行诗等,我个人认为,莎士比亚证书比戏剧考试本身还有针对性。
莎士比亚证书考试分三个等级,我目前正在准备二级,它一般要求考生准备莎士比亚戏剧中的场景。如果考最高级的话,会要求多表演一首十四行诗。
这个考试虽然对年龄没有限制,但对英语的要求还是比较高的。一代戏剧大师威廉•莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616)有极致的语言能力,除了在文学方面的贡献外,他对英语的发展演变产生了十分重要的影响。他词汇量巨大、用词灵活,使用大量的拉丁文等外来词和古英语词,有很多词汇、语法上的创造,这些都和现代英语有很大差别。莎士比亚证书考试要求考生背诵一些莎士比亚作品的内容,并对相关有一定的知识储备和了解。因此建议在考这个证书之前,考生最好已经通过戏剧、诗歌或公众演讲最高级八级的考试。
Caitlin:首先,LAMDA考试可以给申请英国大学加分。英国一些主流大学需要通过一个叫UCAS的网站申请,它有一个分数系统,音乐、戏剧和体育类等特长考试可以给学生加分,这些加分可能会给考生申请英国某些大学带来优势。一张6-8级的LAMDA证书大概可以获得20-90个UCAS积分。
第二点好处是锻炼考生在公众场合表达自己想法的能力。这点我个人认为还是很重要的,不管是哪方面的考试,不光是公众演讲,都会帮助考生锻炼这个能力。
第三点是,LAMDA可以锻炼考生在英语沟通和写作方面的能力。这个心得是很多考过LAMDA考生都有的,因为LAMDA考试要求考生写一些东西,比如公众演讲要求考生写演讲稿;戏剧诗歌考试也是一样,需要考生阅读、理解文章内容,理解戏剧表达的内涵,在理解的过程中英文水平就会提高。
最后一点就是可以培养考生文学方面的兴趣,因为在考试过程中要准备好多诗歌、戏剧方面的内容,并且加入自己对这些作品的理解。这个准备和参与的过程,会慢慢培养出对文学作品的兴趣。
LAMDA Examinations是英国权威的戏剧和演讲考试机构LAMDA(伦敦音乐和戏剧学院)面向全球提供的以朗诵、演讲、戏剧表演为手段,集英语学习、素质教育和能力考试为一体的国际化“英语+专项能力”等级考试证书考试体系。
伦敦音乐和戏剧学院建立于1861年,是英国历史最悠久的戏剧学校之一,为世界各地的剧院、电影与电视产业提供了一代又一代的杰出表演者和舞台导演。1880年面向公众的演讲考试,并逐渐成为英国最大的演讲与戏剧能力认证机构,LAMDA Examinations发展成为全面的演艺和英语能力评估体系。
© 2024. All Rights Reserved. 沪ICP备2023009024号-1