很对家长会问
我的孩子又不出国
为什么要参加国际测评考试呢?
是时候刷新一下对英语考试的旧观念了!
在了解国内测频考试有哪些之前
我们先来一波科普吧!
考试分数 v.s. 未来的学习提升规划
“你才考了90分,你看看隔壁家的谁谁谁全是100。”你是不是也曾在隔壁家的孩子的阴影下瑟瑟发抖呢? 在很长一段时间里,考试分数成为了贯穿多年的家长老师的晴雨表。长此以往,老师为考试而教,学生为考试而学。从教育学的角度而言,它扼杀了学习者的特性。同时也扭曲了测评的意义。
那么测评的意义究竟是什么呢?在此,我们将目前被提到最多的两种测评方式:总结性评价(Summative Assessment)以及形成性评价(Formative Assessment)进行简单的概述。
(摘自澳大利亚新南威尔士大学官网)
总结性评价,是指对教育活动某一阶段的成果的评价,也称终结性评价。其目的是为了全面了解评价对象在较长时间内所取得的教育成绩,以便总结经验,发现问题,为下一周期工作提供详实、有效的资料。简单来说,有点类似于我们在学校的期末考试分数。
而形成性评价,它更像是我们在每一学期中一次又一次的堂测,小考,甚至是回答问题。它是指在教育计划实施过程中,对教育对象或者计划执行情况进行的连续性评价。其目的是为了及时了解教育动态过程中的情况,把握真实信息,迅速反馈信息,有利于监控教育过程,及时调节、修正偏差,完善执行过程、评价对象,使教育目标顺利而高效的达成。
简单来说,无论是形成行评价还是总结性评价,它的重点都放在了Reflection上,即通过分析来给予目前的学习一个诊断报告,让学生可以通过查漏补缺来进行更有规划的高效学习。 于老师而言,可以更加了解每一个孩子的程度从而实现以学生为中心的个性化教学。那么,在这样的过程中,最后的分数反而显得没那么重要了。
TOFEL Primary
(摘自ETS TOEFL Primary 官方网站)
如果家长想提前让孩子了解自己单项的英语能力等级,为学生的未来打下坚实的基础,那么TOEFL Primary®则是你的不二首选,它单项考试的每一分值都有相应的英语能力描述以及下一阶段学习指导,可用于检测学生一段时期内进步的过程。
TOEFL Primary考试分为Step1和Step2两个级别:Step1主要面向英语初学者,Step2主要面向已经具备一些交流能力的英语学习者。
考试题型分为两部分:听力和阅读。每部分有36道单项选择题(不包含例题),共72题;Step1听力及阅读满分分别为109分,Step2听力及阅读满分分别为115分。Step1测试的分数以星星的形式展现,Step2测试以徽章的形式展现。目前,TOEFL Primary考试采取的考试形式是纸笔考试(Paper-based Test)。接下来我们就一起看看各部分考试内容~
阅读部分
READING TEST
TOEFL Primary Step1考试的阅读部分共有39道题(包含3道例题),STEP2阅读部分共有37道题(包含1道例题),全部为单项选择题,考试时长为30分钟。
STEP1
1、Reading Test Step1的能力评估
识别简单的单词
理解简单句
理解关于一个话题的2-4个简单句
在菜单,日程表中找寻信息
理解一个有关日常话题的150字短文
在一个句子或段落中定位信息
2、Reading Test Step1题型介绍
1.词句连线(Match picture to words)
学生会看到一幅图和三个选项,并从这三个选项中选出跟图片最搭配的选项
e.g.Look at the picture. Read the words. Which words go with the picture2.句子线索(Sentence clues)
学生会看到一段简短描述,并从选项中选择最搭配的一个
e.g.Read and find the answer.Fill in the correct circles on your answer sheet.
3.阅读文段(Reading sets)
学生会读到一个段落或者另一种形式(菜单、时间表、广告等),并回答2-4个相关提问
e.g.Read about how the children help at home. Answer questions 30 to 33.
STEP2
1、Reading Test Step2的能力评估
上文提及的step1所要求的基础能力
理解包含低频次词汇的较复杂句式
在菜单,日程表等指示性文章中定位并理解信息
理解一个约250个词的故事
理解一段学术文章
能够全文循证并做出总结
2、Reading Test Step2题型介绍
1.句子线索(Sentence clues)
学生会看到一段简短描述,并从选项中选择最搭配的一个
e.g.Read and find the answer.Fill in the correct circles on your answer sheet.
2.阅读文段(Reading sets)
学生会读到一个段落或者另一种文体形式(菜单、时间表、广告等),并回答2-4个相关提问
e.g.Read the sign. Answer questions 8 to 11 .听力部分
LISTENING TEST
▲TOEFL Primary Step1考试的听力部分共有41道题(包含5道例题),STEP2听力部分共有39道题(包含3道例题),全部为单项选择题,考试时长为30分钟。
STEP1
Listening Test Step1的能力评估
识别单词
能理解家庭以及学校场景中的简单指示
理解常用短语以及日常表达
在日常对话中抓到信息
理解一段约50字的音频段落
2、Listening Test Step1题型介绍
1.听句选图(Listen and match to a picture)学生会听到一段句子朗读,并在3幅图中选出最匹配的一副2.听指令(Listen to directions)
学生会听到一段指令,并从3幅图中选出最匹配的一个
3.基本对话(Basic conversations)
学生会听到三段2人对话,只有一组是完全正确的,选出正确的一组
4.对话中的细节(Details in conversation)
学生会听到一段对话,并回答一道关于对话中某一细节的题目
5.听信息(Messages)
学生会听取一段信息并回答关于这段信息的问题
STEP2
1、Listening Test Step2的能力评估
上文提及的Step1所要求的能力
理解包含低频次词汇的较复杂句式
理解约250字的故事或者学术文章
能够对比或提取(connect information)教师指令、信息、故事、对话、简短学术文章内的信息
能够做出总结
2、Listening Test Step2题型介绍
1.听指令(Listen to directions)学生会听到一段指令,并从3幅图中选出最匹配的一个
2.对话中的细节(Details in conversation)
学生会听到一段对话,并回答一道关于对话中某一细节的题目
3.听信息(Messages)
学生会听取一段信息并回答关于这段信息的问题
4.听文章(Listening sets)
学生会听取一段文章并回答3-4个问题
TOEFL Primary考试可以用来指导教学、监控学习进程、发现学生学习中的优势和缺点。家长可以通过成绩报告了解到孩子的学习偏好,即哪方面非常好,哪一方面仍需要提升。除此以外,TOEFL Primary还具备其他许多功能。
首先,TOEFL Primary考试成绩会与欧洲语言共同参考框架(The Common European Framework of Reference)进行对标。考生的成绩单上,阅读和听力部分会分别显示其CEFR等级,让学生知道自己在国际标准上的英语水平。
其次,阅读部分的分数还会与MetaMetrics® 的Lexile® 阅读评分相结合。通过阅读版块提供的Lexile(蓝思)指数,考生可以登录蓝思官网查询适合自己目前英文阅读水平的原版读物。这样既可避免长期阅读简单读物得不到进步的问题,也可以解决“揠苗助长”——阅读高难度读物带来挫败感使孩子对英语学习产生抵触心理的问题。
KET
KET,全称“Key English Test”,是剑桥通用五级考试(MSE)系列中的第一级测试。该测试由英国剑桥大学考试委员会根据欧洲委员会制定的语言教学大纲设计而成。英语入门考试(KET) 是为具备初级水平的英语学习者设计的考试。
剑桥KET测试分为三个测试项目:阅读与写作,听力,和口语。
在阅读项目中,共有9个测试部分,约1小时10分钟。
1-5部分考察阅读技能,考生要在阅读信息类的基础上理解文章大意,提取细节信息。
6-9部分考察写作技能,完成文章填空,填写表格及一个便条。
听力部分约25分钟,考生会听到长短不一的对话或独白等录音材料,并提取事实性信息。
口语部分约5-10分钟,均为二人配对或者三人一组的形式进行测试。口试考核考生用英语谈话及交流的能力。形式为两名考生同时进行。考生与一位考官交谈;考生之间利用提示提出和回答问题。
写作:考生需完成三项任务:文章填空,完成表格,写一个便条。
KET考试每年举行两次,分别在五月至六月,十一月至十二月的固定日期进行。
KET考试成绩分五个级别:
卓越(Pass with Distinction)(90~100)
优秀(Pass with Merit)(85~89)
合格(Pass)(70~84)
接近合格(Narrow Fail)(45~69)
不合格(Fail)(0~44)
考试分数是三部分试卷分数的总和。每位考生都会于考试结束六个星期后收到考试结果报告,
剑桥KET成绩单会体现成绩总分以及各单项成绩。每一部分的满分均为150分,成绩分别对应 level A1, pass, pass with merit 和pass with distinct 四个等级。考生可以根据每一部分得分情况了解自己听说读写各项的优势与不足。KET 可对标欧洲语言共同框架(CEFR)等级A2。然而,分数在110-119的考生,只能获得A1考试成绩,无法获得由剑桥认证的KET测试证书。
YLE
对应人群:英语非母语国家6-12岁少年儿童
全称是Young Learners English,是由剑桥大学英语考评部为检测少儿英语水平而设计的语言能力测评(Proficiency Test)。该测评分为三个级别:一级(Starters)、二级(Movers)和三级(Flyers),能够帮助学生循序渐进地提升英语水平。剑桥官方描述中每个级别和学生年级的对应关系如下:
阅读与写作:笔试,时间为20-25分钟
文字篇幅比较短小,由一些固定内容的单词和结构组成。考生只需要进行简单的操作如选择和打勾,用单词和短语填空,回答灵活性的问题。强调考查考生在有意义的上下文中运用语言能力,一般为6个模块。
听力:笔试,时间为20-25分钟
考生听简短的成人和儿童的录音对话,进行简单的操作如划线、选择、配对和填色。强调考查考生在有意义的上下文中运用语言的能力,一般为5个模块。
口语:面试,时间为3-10分钟
考试由经验丰富的,经过培训的合格考官执行。考生按照考官的视觉提示回答提问,提供自我的简单情况。一对一面试,交流,进行4个模块测试,考官从考生的理解,反应和发音等方面评定考生的口语能力。
YLE在欧洲语言共同参考框架(CEFR)中分别对应PreA1、A1、A2水平,如图所示:
(摘自剑桥大学英语考评部官网)
PTE Young Learners
适应人群:6-13岁青少年
PTE英语考试(Pearson Tests of English)是由培生语言考试中心研发的英语水平考试系列,其中包括与英国国家学历职业认证机构--爱德思(Edexcel)推出的PTE少儿英语考试(PTE Young Learners)。
PTE少儿英语考试分为四个等级,分别是预备-FirstWords, 起步-Springboard, 进步-Quickmarch, 突破-Breakthrough。
PTE少儿英语考试每年全球统一举办考试。通常安排在五月、六月、十一月举办。每一个级别的考试都是对学生在英语听、说、读、写四项技能的考查,分为笔试和口试两部分。口试部分比较特殊,和大多数一对一面试不同,PTE少儿英语的口试是小组形式,由受过训练的考官主持,考生们将参与棋盘游戏并有单独话题表述。
每次考试有考试主题,考试内容更实用化、生活化,考生在一个完整语言环境中完成每项任务,考试的故事背景围绕布朗一家展开。考生可以同英国布朗先生一家一起经历他们的日常生活、 冒险以及不幸。考生将会熟悉这些人物和事件,使这场考试非常舒服更具吸引力。
基于目前国内市场比较火的两个国际测评考试我们对比如下:
TOEFL Primary 和 YLE的本质区别
1. 基础信息对比:
两个测评都是权威机构研发,但小托福测评优势如下:
出成绩更快;
测评费用更亲民;
对标CEFR等级跨度更大。
2. 成绩报告对比
TOEFL Primary考试与YLE考试均为孩子提供最后的成绩报告。不同的是,YLE考试仅仅为孩子提供的是考试等级报告,而TOEFL Primary则给出了更多的具体信息。
以YLE Movers成绩单为例,孩子的具体成绩是不显示的,仅显示三个考试类别获得的相应的盾数。考完就完了么?拿满盾就是优秀?未来的学习之路如何规划呢?
TOEFL Primary考试不仅为孩子提供了成绩证书,也提供了个性化的成绩报告(如上图)。在这份成绩报告中,除了可以清晰的看到孩子的测评成绩外,更重要的是针对不同科目的学习诊断分析报告。包括:
孩子目前语言能力上的优势;
需要提升的部分及建议;
制定更符合他们自身需求的学习规划;
阅读部分也体现了孩子目前对应的蓝思阅读指数。
© 2024. All Rights Reserved. 沪ICP备2023009024号-1