美妈笔谈｜“海外夏令营”的那些坑，都是最可贵的回忆

本文作者：

蘅妈

“ 蜜蜂王国 ” 创始人

美国国家注册营养

心理咨询师

“夏令营”的那些坑

都是最可宝贵的回忆

从蘅宝中班开始，我们就带着她陆陆续续参加了非常多的夏令营 / 夏校。

首先，说说夏令营 ( summer camp ) 与夏校 ( summer school ) 的区别吧：

夏令营 Summer Camp 以玩为主。

每到暑假，很多美国孩子会根据自己的兴趣选择参加当地的夏令营，开心地体验和探索不同的游戏和项目。

夏令营招生年龄从4～16岁甚至更大，涵盖项目十分广泛，包括运动类，如射箭、划船和曲棍球等；还有艺术类，如戏剧、舞蹈和陶艺；以及计算机、生存技能、烹饪等，每个孩子都能找到自己的兴趣所在并能享乐其中。

夏令营的主办方各不相同，有博物馆、学校、俱乐部以及夏令营机构。

每年暑假也会有很多国内的孩子会去美国参加当地夏令营，和各地孩子一起体验很多以前没尝试过的项目，结交朋友，轻松感受美国文化，提高英语能力。

夏校 Summer School 通常指的是美国中学或大学自己开设的暑假课程。

涵盖STEM、语言、工程等多领域，学术性强，由学校多年有任教经验的老师来授课，让孩子和美国同学一起体验真正的美国课堂，培养学生在项目设计，创意和解决问题的能力。对于那些将来计划到美国读中学或大学的孩子，可以提前了解美国的学校生活，对将来的申请很有帮助。高质量的夏校会提前考核孩子的学术能力（比如SCAT/MAP考试）

从价格上来说，由于很多夏令营会请大学生或者高中生担任指导员。夏令营的价格比夏校要优惠一些。同时，正式的夏校项目需要申请F1学生签证，并且使用I20表格在进入学校时做登记。

蘅宝2018年去美国3周，参加了3个不同的夏令营 / 夏校：美国的夏令营从最便宜的大概275美元 / 周（日间营）到2400美元 / 周（住宿营）都有，我们选择的都是价位中等的：一个洛杉矶阿纳海姆小学的夏令营（ 500美金 / 周 ），一个尔湾的STEM夏令营（ 750美金 / 周 ）和一个华盛顿边的夏校（ 约翰霍普金斯大学CTY )。＊以上费用均不含注册费

WEEK 1 阿纳海姆小学夏令营

当地插班营：荡着秋千就把日子给过了

第一周日子过的是飞快的。第一天校方要求早上8点进校，我们带着孩子7:45到达。领了营服（后来看学校里很多孩子都不穿制服，只有到 field trip 的时候才穿），了解了一日规范以后就把他们送进了学校。

第一天我是对国外的夏令营非常好奇的，好在校园也是半开放式的，我在停车场里几乎就能看到她们大概在进行什么活动，我发现她们在操场上足足玩了1个小时……我闺女就是霸在荡秋千上“随风飘荡”了整场。

接着是分班进行活动，有手工制作、话题讨论、音乐课程等大概一小时，孩子们又像一群快乐的小鸟被放出来吃零食了，接着又是操场体育活动，然后午餐开始了……

下午4点（其实是5点接）我装着记错时间进校接娃，看看她们在干什么。我看到课表最后一个小时是数码时间，孩子们三个一群五个一组，有的看教室里播放的电影，有的就在一起玩手机或者pad。哇，原来这就叫数码时间哦，仔细想来竟也无力反驳。

Day 2 和 Day 4是他们的 field trip 时间，这两天校园里突然出现了很多高年级的孩子，后来参观过很多学校后我知道了其中缘由：美国法律是不允许12岁孩子单独留在家里的，所以一般当地家庭会把较小的孩子送到学校去参加夏校，而12岁以上的孩子，他们有更多自由选择的余地，学校在进行 field trip 的时候也会邀请这些孩子作为 JC（ junior counselor ）起到带领与管理弟弟妹妹的作用。

WEEK 2 尔湾STEM营

MINECRAFT 游戏的世界

知道这个营是当地朋友推给我的网站，这是尔湾一个小有名气的工作室，他们在学期中的周五晚间及周末提供编程、科技等 workshop，在暑假里，则按年龄分成高年级编程、低年级科学活动及简单编程两个主题开展活动。

蘅宝还在第一个营的时候，我们就先前探访了这个地方。映入眼帘的是 “哇，全是华人及印度人”。等蘅宝和她的小伙伴进入这个营后我们才发现，这的确也是当地孩子的夏令营。我们看到的所有的华人孩子都不会讲中文，但看他们玩电脑的水平，简直就是尔湾的IT星星正在冉冉升起。

（ 插播一下，作为对孩子学习能力很自信的老母亲我经常希望个头特别大的蘅宝能够混迹在高一个年龄段的孩子当中，我想很多人跟我有一样的想法 ）

然而参观过这个 camp 后，我确定让蘅宝进他们的低龄班就好。因为我领教了高龄组的孩子编程的那个难度：老师简单说一下要点，然后整段程序编码（是这样叫吗？）就被投屏到墙上，孩子们根据自己的领会进行下一步的程序编写。嗯，我们家这个 ICT 还停留在 C 阶的同学，我还是让她感受下氛围就好了。

同时，每天放学我们都会被邀请进教室，参观当天的成果。对于比较偏文科的女生能够有滋有味地说明自己当天在科技前沿学到的知识，我们也“老怀安慰”。

我们这次选的都是价格适中的当地营，并没有去类似 iDtech 这样在国内很火的营。一方面我们不想让孩子又用着母语与大家一起拼命打游戏中度过一周，另一方面，iDtech 由于校区众多，部分校区是请大学生授课的。他们的确会与大一点的孩子有更多的共鸣，但在我们小学低龄组来说，还是有经验会启发的老师来的更适合一些。

WEEK 3 Maryland CTY CAMP

与全世界的天资生同行

CTY 全球的营地非常多，包括 day camp（日间营）和 boarding camp（住宿营），低龄段的孩子基本只提供日间营（走读），同时，我们发现持中国护照的学生不能申请香港地区的营地。基于蘅宝第一次参加这样的营会，我们也是做尝试，所以我们选了离华盛顿特区很近的 Sandy Spring Friends School 的日间营，主题选的是“TOYOLOGY”。

" TOYOLOGY " 是针对小年龄段学生的课程，课程内容介绍一看就非常有趣。如蘅宝所说，她们学习了玩具的传承，并且设计制作自己喜欢的一款玩具；结业典礼上蘅宝与营会上结识的新朋友演出了她们设计的玩具的小短剧。相对目前很多借高大上的大学场地，开设的热门营会使用兼职大学生的情况，我看到蘅宝参加的这个营会老师还是比较专业且有从教经验的，她们在营前、营中都会积极发送邮件与家长进行沟通细节事宜，并且受到孩子的喜爱。

不得不说 CTY 已经是全球非常成熟的夏令营（及线上课程）的商业执行机构了，从签发F1签证开始，到夏令营说明会，以及入营前的现场 orientation，直至每日接送学生的流程及营会结束的小结和邮件反馈，都严谨、人性化；当然，习惯了国内夏令营每日在群里海量图片发送的家长可能会有小失望，因为营会里并不会配如此多的助教处理这些内容。我在营会结束的邮件里找到了2张蘅宝的照片，已经非常满足了。