教你分辨法国留学的认证公证双认证

2019年秋季申请已经开始了，申请学校那些材料到底要做认证还是公证呀，还是两个都做呀?虽然只差了一个字，这里面可是千差万别呢！今天就在这里跟大家掰扯掰扯，帮大家理理那剪不断理还乱的思绪。

1

认证

●    什么时候需要认证？

认证是面签必需材料，最后是需要提交给领事馆的。

●    什么情况需要什么认证？

大学/研究生/大专在读生需要认证大学/研究生/大专成绩单

大学/研究生/大专毕业生需要认证大学/研究生学位证

高中毕业生需要认证高考成绩

●    哪个机构可以做认证？

中国教育部学位与研究生教育发展中心是唯一指定的官方认定机构，学生具体申请认证可以登录学信网和学位网。

●    认证范围

中国境内（不含港、澳、台地区）的高等院校、科研院所等机构颁发的三级学位证书、课程学习成绩单、在读证明及其他背景材料；各省（自治区）、直辖市统一颁发的高中会考合格证、会考成绩单；高考成绩；高中在读成绩；中国境内中等职业学校颁发的、属于国民教育序列的毕业证书。

●    中文认证报告or英文认证报告

作为面签必需材料，领事馆需要的是英文认证报告（敲黑板，划重点啦！！(๑•̀ㅂ•́)و✧ ）

认证报告是Etudes en france程序（如面签、HD及免面签项目的材料审核等）需要的重要材料之一，在教育部学位认证中心或者学信网上做。

哪些材料需要认证？

在学信网办理毕业证书的认证报告，在读生需要在学信网上办理现阶段课程的成绩单认证报告，高中毕业生需要在学信网办理高考成绩认证的认证报告。

如何办理？

学位网办理学位证书认证报告需要学生提供学位证书扫描件与毕业证书扫描件（PS：若证书遗失，可扫描学校开具的证书遗失证明或学位授予证明。没有对应的毕业证书，可扫描结业证书。）

学信网毕业证书&成绩认证报告流程:

所需材料：

2

公证

什么是公证？

公证是我们申请法国学校时必须的材料，要公证的材料去公证处办理中法文或中英文的公证，然后在Campus France系统里上传。

关于公证材料的要求：除出生公证外，都需要进行办理中法文公证。

哪些材料需要公证？

在读生需要准备高考成绩单公证、大学在读证明公证、学期大学成绩单的公证、出生公证等材料。

毕业生需要准备高考成绩单公证、大学所有学期成绩单公证、大学毕业证与学位证的公证、出生公证等材料。

高中生需要准备高中毕业证公证、高中成绩单公证（在读高中生）、高考成绩单公证、国内大学录取通知书公证、出生公证等材料。

如何办理？

在所在地公证处办理即可。建议需要提前跟公证处联系或在官网上查询办理公证所需材料清单以及是否接受个人翻译，有的地方的公证处，是允许个人翻译或者是介绍学生翻译机构让学生自己去翻译的，这种情况下请务必要保证翻译件的准确。

3

双认证

需要办理双认证的材料是出生公证。岀生公证双认证是指由中国外交部和法国驻中国大使馆签字盖章的出生公证，用于到法国后申请房补。

办理好的双认证带复印件去法国就好了，不用直接寄原件去法国，如果所在的地区确实需要原件的话，到时候再寄过去也不迟~