美东vs美西!美国大学的隐性差异,决定了你毕业后的人生!(一)
美东vs美西!美国大学的隐性差异,决定了你毕业后的人生!(三)
美东vs美西!美国大学的隐性差异,决定了你毕业后的人生!(四)
美东vs美西!美国大学的隐性差异,决定了你毕业后的人生!(五)
我在Iowa的一个好朋友,Kristina,是一个令人羡慕的美国女孩儿,家里条件很好,爸爸斯坦福毕业,漂亮的房子、关系紧密的家庭、听话的妹妹。但是这次从东海岸回来再见到她,我真的发现,也许典型的美国女孩儿是有地域之分的。
我们说到Haverford,一般中西部的人都不知道,但是我们提起了学费,我告诉Kristina一家Haverford的学费之后,他们就都明白了:"those private,expensive east coast prep colleges。"(那些私立,昂贵的东海岸文理学院),大多数美国人不知道很多文理学院的名字,但是只要一提起这整个文理学院的类别,大家立马就能知道是什么。
文理学院基本上是一种东海岸新英格兰地区的特色,保留着以前从欧洲带来的悠久传统,提供一种贵族化的精英教育。
在刚回Iowa的时候,我还跟人描述Haverford,但是后来都不太好意思跟人说到"liberal arts college" "private" "east coast" 这几个字眼,因为这几个词整个就代表了一种上层社会的优越感。
而且在美国人看来,很多这些大学的名字一听就非常"东海岸",我的一个中西部的朋友第一次听说我去Haverford的时候曾经说:"Sounds fancy,very eastcoast" (听上去很高贵,很东海岸),我很奇怪,因为我不明白他们怎么能从一个名字中听出来"高贵"或者"平凡",后来我明白,这大概就是像中国人在听到一个老北京姓"金"一样,马上就觉得是皇室的人。
好,回到Kristina家的餐桌。我们一边吃饭一边聊天,晚饭是牛排,香蕉面包,土豆泥和沙拉。桌上有黄油和牛奶。非常中西部。
我们聊到Iowa最近的caucus,我把我坐在保守党候选人Romney儿子身边的事告诉了他们,然后我说:"很奇怪,当时我看到他,我就觉得他是东海岸来的。但是我还是不是很清楚怎么判断一个人到底是来自东海岸还是来自其他地方。"
Kristina妈妈说:"如果一个人一见面就问你:‘你在哪里上的大学’?"那么他是从东海岸来的,而如果一个人一见面就问你:‘你是做什么的’?"那么这个人则是从中西部或者是西部来的。"
我仔细想了一会儿,真的是这样!比如说我美国的爸爸,他从来都是对陌生人伸出手去,然后问:"你是做什么的?" 我在Iowa, Michigan,Chicago的时候,所有人都问我的是:"你是做什么的?""你爸妈是做什么的?"而非:"你去什么学校?"
但是去Greg波士顿的家过感恩节的时候,真的是一进门大家就问:"你是哪个学校的?",在介绍我的时候他们会说:"Gogo在Haverford上学" "Good old Haverford",而不是像中西部人介绍:"Gogo来自中国,她现在在美国上学。"而且当我在波士顿的时候(上帝啊,这个学期我的每一个假期都是在波士顿度过的!)我们在餐桌上吃饭,大家讲到的都是自己打着长曲棍球,穿着牛津鞋抱着一摞书的东海岸大学时光,什么Tufts啊,MIT啊,全都是大学,大学,大学。
因为在东海岸,大学为你建立的关系是非常重要的,所以一个人一生都跟自己的大学时光有很多联系,而在中西部的州立大学里,大家毕业了就毕业了,跟大学联系不紧密。后来如果成功,很多都是靠自己。
© 2024. All Rights Reserved. 沪ICP备2023009024号-1